Elemento

Inicio

MERCADILLO AFAN 2025
Fecha 31.05.2025 Tiempo 12:30 h - 17:00 h

Sábado 31 de mayo, de 12:30 a 17:00 h Frente al...

CAMPAMENTOS DE VERANO
Fecha 30.06.2025 Tiempo 09:00 h - 14:00 h

Puedes entregar la solicitud: Presencialmente...

Hoy
El tiempo
24º
14º
Lluvia 45%
Viento 35 km/h
jueves, 12 junio 2025
El tiempo
25º
11º
Lluvia 0%
Viento 5 km/h

Noticias del Ayuntamiento

Imagen CAMPUS DE FÚTBOL CAMPUS DE FÚTBOL
9 de junio de 25

CAMPUS DE FÚTBOL

¡¡ÚLTIMOS DÍAS!! Hasta el 11 de Junio se recibirán las últimas inscripciones para el "CAMPUS JAIME REQUES 2025".

    Imagen EL ADELANTADO DE SEGOVIA, NOTICIA EL ADELANTADO DE SEGOVIA, NOTICIA
    6 de junio de 25

    EL ADELANTADO DE SEGOVIA, NOTICIA

    El Espinar exige a la Confederación paralizar la segunda fase de vaciado de El Tejo

      Imagen LA ADMINISTRACIÓN CERCA DE TI LA ADMINISTRACIÓN CERCA DE TI
      5 de junio de 25

      LA ADMINISTRACIÓN CERCA DE TI

      Jueves 12 de Junio a las 12.30h en el Casino Cultural, "LA ADMINISTRACIÓN CERCA DE TÍ", un nuevo servicio para ayudar a los habitantes de los municipios a realizar trámites con la...

      Imagen OFERTA DE EMPLEO OFERTA DE EMPLEO
      5 de junio de 25

      OFERTA DE EMPLEO

      Oferta de Empleo para puesto de VIGILANTE DE EJECUCIÓN DE OBRA

      Ver más noticias

      Noticias de la Diputación

      Atrás La segunda Travesía a Nado del Duratón reunirá cuatrocientos participantes en San Miguel de Bernuy, con la colaboración de la Diputación de Segovia

      El embalse de las Vencías, situado en el término municipal de San Miguel de Bernuy, va a acoger la II Travesía a Nado Hoces del Duratón, que va a tener lugar el domingo 8 de junio. El Club Deportivo Triatlón Lacerta se encarga de la organización de una cita que vuelve a contar con la colaboración de la Diputación de Segovia. También de Alimentos de Segovia, el Ayuntamiento de San Miguel de Bernuy y un buen número de entidades privadas. El cupo de participantes es de cuatrocientos y, siguiendo la tónica de la primera edición, la respuesta se espera exitosa.

      La competición rinde de nuevo homenaje a Alberto Vitón, atleta fallecido en una prueba de triatlón. El vicepresidente primero de la institución y diputado del Área de Cultura, Juventud y Deportes -además de alcalde de San Miguel de Bernuy-, José María Bravo, ha valorado “que el año pasado ya quedó claro que se trata de una prueba única y espectacular, por el entorno en el que se desarrolla”.

      La cobertura de la prueba incluye medio centenar de voluntarios. Se van a distribuir en veinticinco canoas y tres lanchas motoras de seguridad. También se encargarán del reparto y la recogida de chips, el avituallamiento -sólido y líquido-, la comida y la ayuda a los participantes. La mayoría de los participantes proceden de Madrid, Segovia y Valladolid, aunque también hay inscritos de Guadalajara, Toledo, Vizcaya, Islas Baleares o Zaragoza, entre otros puntos. Del total, 194 participantes son independientes y el resto pertenece a algún club de natación o triatlón.

      La travesía larga, de unos 3.800 metros de recorrido, tendrá su salida a las diez de la mañana, cinco minutos después de que se produzca el inicio del trazado corto, que comprende 1.500 metros, aproximadamente. El final de la competición está previsto para el entorno de las 11:30 horas. Además de la categoría general y la absoluta, habrá grupos de edad. Los tres primeros y las tres primeras de cada categoría recibirán trofeos y medallas, aunque también habrá premios con productos de la tierra, con presencia de Alimentos de Segovia, la marca agroalimentaria de la Diputación.

       

      Otros datos

      En la prueba del recorrido corto, las mujeres copan prácticamente el 51% de la inscripción, mientras que, en el trazado más largo, habrá un 26’6% de mujeres en la salida. En términos generales, la competición va a tener un 65’8% de hombres y un 34’2% de mujeres. La categoría absoluta va desde los 16 a los 39 años. De los 40 a los 49 competirán en Veteranos-1; de 50 a 59 años, en Veteranos-2; y de 59 años en adelante, en Veteranos-3.

                  La organización ha previsto la elaboración de seiscientas raciones de paella, para la comida tras la travesía. Habrá nueve boyas de señalización del recorrido, seguro de asistencia sanitaria ilimitada para cada participante y regalos.